Coût : Acheter une licence windows juste pour télécharger les fichiers d'un cardio, ça fait sérieusement augmenter le prix du cardio.
Ergonomie : Pour télécharger les données GPS, il faut interrompre ce que l'on est en train de faire. Arrêter un OS, démarrer l'autre. Faire le transfert. Arrêter l'autre OS, redémarrer le premier. La manoeuvre est casse-pied et l'obligation de tout interrompre se marie mal avec notre manière d'utiliser l'ordinateur (nous l'utilisons à deux ou trois avec plusieurs sessions ouvertes simultanément).
Bien sûr c'est une affaire de goût
Pour revenir au téléchargement des données, j'ai trouvé le projet garmintools. Je ne sais pas ce qu'il vaut exactement mais il a l'air de faire exactement ce que je recherche. \o/
Et comme Garmin publie les docs techniques de leur protocole je sens que je vais me laisser tenter.