Kikourou.net

J'ai vu un ptit bout de l'origole. Boue leversifiant Quand j'ai pris la liste du top 10 de la triple boucle, je me suis dit que j'étais devenu un pronostiqueur de ch.... A part, Caussarieu... et encore 8ème, je suis vraiment passé totalement à côté du trailer de boue.

Comme j'aime apprendre, j'ai interrogé mon pote Pelardoche sur le vainqueur (ex aequo avec Galland déjà plus connu)'. C'est un rosbif. Pascal l'avait toujours battu, mais c tout ce que j'ai pu pomper !

Qui connait ce loustic Rien vétrou sur internet. Une vague feuille anglaise le signalant en 1986...

Pas tout compris . Est ce que quelqu'un peut me traduire cela en Français ?
Merci.

100bornard1022 a écrit:Pas tout compris . Est ce que quelqu'un peut me traduire cela en Français ?
Merci.

Rodio , pourtant encyclopédie vivante de la course à pied et qui manie la recherche sous google comme R.Federer sa raquette de Tennis, ne trouve pas d'info sur le vainqueur de l'Origole, un certain Jonathan Coopman d'ou la question

L'Blueb

LtBlueberry a écrit:

100bornard1022 a écrit:Pas tout compris . Est ce que quelqu'un peut me traduire cela en Français ?
Merci.

Rodio , pourtant encyclopédie vivante de la course à pied et qui manie la recherche sous google comme R.Federer sa raquette de Tennis, ne trouve pas d'info sur le vainqueur de l'Origole, un certain Jonathan Coopman d'ou la question

L'Blueb

Merci lieutenant Blueberry, expert en traduction rodiophonetique.

D'un autre côté c'est dans le titre : qui connaît Jonathan COOPMAN

bonjour

en recherchant COOPMANN JOHANN et non " jonathan" la recherche sur google s'en trouve nettement simplifiée

olive16 a écrit:bonjour

en recherchant COOPMANN JOHANN et non " jonathan" la recherche sur google s'en trouve nettement simplifiée

Merci beaucoup Olive16, j'ai confondu les deux prénoms... Fatiguée l'encyclopédie . J'ai maintenant une excellente idée de qui est ce Johann COOPMANN (apparemment pas plus british que ma ptite soeur). Cela semble être un bon triathlète, qui a quelque expérience en trail. J'en modifie mon article sur l'Origole.

http://srv03.admin.over-blog.com/index.php?id=1022510462&module=admin&action=publicationArticles_editPublication&ref_site=1&nlc__=171197276808