Kikourou.net

L'association "Les Amis de Kikouroù" a lancé le projet "Livre de Récits Kikouroù" en avril 2012.
L'idée est de rassembler dans un "vrai livre" un échantillon représentatif des récits publiés sur Kikouroù mettant en avant les aspects sportifs et l'esprit Kikouroù : la communauté, les rencontres, la convivialité, l'ambiance, le partage, les valeurs du sport, etc.

Les récits sélectionnés seront rassemblés dans un livre au format A5, d'environ 300 pages, qui sera en vente sur la boutique Kikouroù.
Les bénéfices seront reversés intégralement à une oeuvre.

Au total, 326 récits ont été proposés par 90 kikoureurs.
Chaque récit a été lu par 2 membres du jury "Livre Récits", composé de kikoureurs volontaires. Après discussion, le jury a établi une présélection de 85 récits, en veillant à conserver une large diversité (sports, types de récits, etc.). Ce choix a été difficile, de nombreux récits de bonne qualité ont dû être écartés faute de place !

Ces 85 récits ont ensuite été soumis en juin/juillet au vote des kikoureurs, qui avaient pour mission de choisir leurs 10 récits préférés. Au total, 118 kikoureurs ont exprimé un total de 715 votes.
Le jury s'est réuni pour finaliser une sélection de 28 récits. Le vote des kikoureurs a été respecté scrupuleusement, à ceci près qu'il a fallu départager des ex-aequo et considérer les limites prévues de 2 récits maximum par course, 2 récits par auteur et 10 récits par sport, afin d'assurer un minimum de diversité dans la sélection finale.

Mathias a écrit:
Les kikoureurs sont maintenant invités à proposer un titre pour le livre, sur ce fil de discussion.

Mathias, pour le Jury Livre Récits Kikouroù.

oBob a écrit:Je remonte un chouille cette discute..
J'm'étions proposé pour de l'aide franco-orthographicale quelques temps ago. Sabzaina fit aussi.
Pas de news... C'est toujours utile ?
Ou plus ?

Mathias a écrit:au moment de la publication du livre

cloclo a écrit:Personnellement, je trouve que la moindre retouche aux textes comme ils sont seraient dénaturer/dévoyer l'esprit "folklorique" de Kikourou, qui transparait si bien dans certains récits.
Pensez vous vraiment vouloir vendre ce livre à grande échelle à la Fnouc, sur Amazone, etc..., auxquel cas il vaudrait mieux donner la plume d'entrée de jeu à de grands littéraires.
Enfin, ce que j'en dis moi....

akunamatata a écrit:pitie ne mettez pas trop de zeros en ortograf !

cloclo a écrit:Personnellement, je trouve que la moindre retouche aux textes comme ils sont seraient dénaturer/dévoyer l'esprit "folklorique" de Kikourou, qui transparait si bien dans certains récits.
Pensez vous vraiment vouloir vendre ce livre à grande échelle à la Fnouc, sur Amazone, etc..., auxquel cas il vaudrait mieux donner la plume d'entrée de jeu à de grands littéraires.
Enfin, ce que j'en dis moi....

Le Lutin d'Ecouves a écrit:

cloclo a écrit:Personnellement, je trouve que la moindre retouche aux textes comme ils sont seraient dénaturer/dévoyer l'esprit "folklorique" de Kikourou, qui transparait si bien dans certains récits.
Pensez vous vraiment vouloir vendre ce livre à grande échelle à la Fnouc, sur Amazone, etc..., auxquel cas il vaudrait mieux donner la plume d'entrée de jeu à de grands littéraires.
Enfin, ce que j'en dis moi....

C'est effectivement impossible de toucher à la grammaire sans modifier le style. La correction de ce type de texte ne peut être qu'orthographique et encore, quand c'est possible car même l'orthographe est un parti pris, ce n'est pas neutre.

Mustang a écrit:

akunamatata a écrit:pitie ne mettez pas trop de zeros en ortograf !

t'inquiète, ton texte a été lu -et corrigé orthographiquement uniquement- par deux instits!!!!

Sabzaina a écrit:J'avoue que j'en ai repéré quelques-unes dans mon dernier CR...

philpask a écrit:

Mustang a écrit:

akunamatata a écrit:pitie ne mettez pas trop de zeros en ortograf !

t'inquiète, ton texte a été lu -et corrigé orthographiquement uniquement- par deux instits!!!!

En même temps, je connais des instits qui font des fautes

Le Lutin d'Ecouves a écrit:

cloclo a écrit:Personnellement, je trouve que la moindre retouche aux textes comme ils sont seraient dénaturer/dévoyer l'esprit "folklorique" de Kikourou, qui transparait si bien dans certains récits.
Pensez vous vraiment vouloir vendre ce livre à grande échelle à la Fnouc, sur Amazone, etc..., auxquel cas il vaudrait mieux donner la plume d'entrée de jeu à de grands littéraires.
Enfin, ce que j'en dis moi....

C'est effectivement impossible de toucher à la grammaire sans modifier le style. La correction de ce type de texte ne peut être qu'orthographique et encore, quand c'est possible car même l'orthographe est un parti pris, ce n'est pas neutre.

Mustang a écrit:

philpask a écrit:
t'inquiète, ton texte a été lu -et corrigé orthographiquement uniquement- par deux instits!!!!

En même temps, je connais des instits qui font des fautes

Mustang a écrit:oui, il paraît!!!

Le Lutin d'Ecouves a écrit:

Mustang a écrit:

philpask a écrit:
t'inquiète, ton texte a été lu -et corrigé orthographiquement uniquement- par deux instits!!!!

En même temps, je connais des instits qui font des fautes

Mustang a écrit:oui, il paraît!!!

Yes et y'a même des instits qui corrigent les textes des instits ...

Le Lutin d'Ecouves a écrit:Yes et y'a même des instits qui corrigent les textes des instits ...

Mathias a écrit:

Le Lutin d'Ecouves a écrit:Yes et y'a même des instits qui corrigent les textes des instits ...

Je vais bientôt pouvoir commencer à distribuer les récits à relire aux correcteurs.
J'avais noté Sabzaina, oBob qui s'était proposé il y a un petit moment. Est-ce que d'autres seraient volontaires ?
Non pas toi Le Loup, tu n'as pas passé les tests

Mathias a écrit:Je vous le dirais dans ce cas.

langevine a écrit:j'veux pas faire ma correctrice de base et surtout pas fâché grand chef Mathias, mais si tu enlèves le S au futur, ça me va bien aussi! Mais sans doute un manque de temps de relecture entre deux couches et deux areuh-are...

langevine a écrit:Plus sérieusement, je n'ai pas word, on va essayer d'utiliser doc.x (suis pas une bête en informatique mais je devrais trouver quelqu'un pour me filer un coup de main! ) et tu veux qu'on te mette nos corrections d'une couleur particulière que tu t'y retrouves?

Mustang a écrit:

akunamatata a écrit:pitie ne mettez pas trop de zeros en ortograf !

t'inquiète, ton texte a été lu -et corrigé orthographiquement uniquement- par deux instits!!!!

les machine-gônes a écrit:Alors, ce livre, on va pouvoir en faire des cadeaux de Noël ?
Les auteurs ont tout remis dans l'étang ?
Les infographistes sont sous presse ?

Le Loup a écrit:Cool Mathias, de toute façon on a encore le droit de faire des cadeaux au jour de l'an, comme d'ailleurs à tout moment de l'année !!!

moi j'adore les cadeaux en dehors des anniv, de Noël , du jour de l'an et compagnie

Reste concentré, tu sais pourquoi je dis ça, il n'y a pas d'urgence ailleurs !

Merci pour lui

Au fait il y a eu un choix de titre ?