[OFF_à_Lyon] : le RDV des lyonnais(e)s & co

par **xian** » 02 Août 2019, 16:51

Mazouth a écrit:Joyeux fuscianniversaire !!!

yep !
pas évident de trouver un traducteur français / tahichien : ça pourrait donner ça, mais sans garantie : 'ia ora na i te matahiti api
tu corrigeras, Mananpat :wink:

par **xian** » 02 Août 2019, 16:54

hier, j'ai fait une rencontre incroyable sur les quais ...
mais à qui sont ces belles guiboles ?

: akicé.PNG (717.62 Kio) Consulté 1657 fois

https://www.strava.com/activities/2581682834

par **Mamanpat** » 02 Août 2019, 17:53

xian a écrit:
Mazouth a écrit:Joyeux fuscianniversaire !!!

yep !
pas évident de trouver un traducteur français / tahichien : ça pourrait donner ça, mais sans garantie : 'ia ora na i te matahiti api
tu corrigeras, Mananpat

Tu viens de me souhaiter la bonne année ce qui peut aussi le faire ceci dit !

Littéralement c'est plutôt :
‘Ia ‘oa’oa i to ‘oe mahana f?naura’a !

Ceci dit,

Merci à tous !

par **Arclusaz** » 02 Août 2019, 18:38

bon anniversaire à notre perle des îles

par **xian** » 02 Août 2019, 20:29

Mamanpat a écrit:
xian a écrit:yep !
pas évident de trouver un traducteur français / tahichien : ça pourrait donner ça, mais sans garantie : 'ia ora na i te matahiti api
tu corrigeras, Mananpat

Tu viens de me souhaiter la bonne année ce qui peut aussi le faire ceci dit !

Littéralement c'est plutôt :
‘Ia ‘oa’oa i to ‘oe mahana f?naura’a !

Ceci dit,

Merci à tous !

ah ouais, comme ça, tout de suite, ça sonne mieux !
(tu parles le patois des îles ou tu as trouvé un vrai site de traduction ? :wink:

)

par **TomTrailRunner** » 02 Août 2019, 22:37

Bonne anniversaire en patois du 01 miss TahiMex

par **Mamanpat** » 04 Août 2019, 18:20

Pas de patois pour dire merci !

Xian, la bonne année il m'a fallu 2 ans mais je maîtrise, easy, par contre pour l'anniversaire, petit lexique qui va bien :
https://tahititourisme.fr/fr-fr/preparer-son-voyage/parler-tahitien/

par **Turtle1975** » 04 Août 2019, 19:39

Arclusaz a écrit:C'est encore loin et très incertain....
Mais j'envisage de monter à la CroiX de Belledonne le mardi 13 aout.
C'est à dire faire exactement ce que l'on a fait l'année dernière à une dizaine (c'était peut être le 14 cassons la monotonie qui sinstalle). Bref au cas où bloquez la date et de toute façon si je ne peux finalement pas y aura suffisamment de monde pour y aller...
.

En manque de montagne (seulement un bout du Tour du Criou cette année).
Je suis partant pour aller randonner le 13

par **Ewi** » 04 Août 2019, 21:24

Dimanche prochain, j’ai une autorisation de sortie :mrgreen:

Des intéressés pour un tour en montagne ?

par **Benman** » 05 Août 2019, 10:51

Je pense aller courir à partir de 22h dans les MdO ( ou ailleurs) ce soir, pour profiter un peu de la fraîcheur, et faire un peu de course de nuit histoire de s'habituer un peu, ça peut servir dans quelques semaines...
Si il ya des zintéressés, n'hésitez pas à vous signaler, c'est plus sympa à plusieurs...
#vacancesalyon

par **Trixou** » 05 Août 2019, 11:12

Bon anniv' Patricia !

Benoit 22h ca pique trop...

par **Benman** » 05 Août 2019, 12:19

Trixou a écrit:Bon anniv' Patricia !

Benoit 22h ca pique trop...

oui, mais si on veut qu'il fasse nuit... tu serais partant à quelle heure?

par **Ewi** » 05 Août 2019, 12:26

Benman a écrit:
Trixou a écrit:Bon anniv' Patricia !

Benoit 22h ca pique trop...

oui, mais si on veut qu'il fasse nuit... tu serais partant à quelle heure?

Pourquoi pas. Tu crois qu’il faudra une frontale ? :mrgreen:

par **Benman** » 05 Août 2019, 12:40

Ewi a écrit:
Benman a écrit:
Trixou a écrit:Bon anniv' Patricia !

Benoit 22h ca pique trop...

oui, mais si on veut qu'il fasse nuit... tu serais partant à quelle heure?

Pourquoi pas. Tu crois qu’il faudra une frontale ?

oui. sinon, avec le terrain technique des MDo, risque de bobo.
Par contre, pas de patou ni de gardien de refuge revêche!

par **tidgi** » 05 Août 2019, 13:22

Benman a écrit:
Ewi a écrit:
Benman a écrit:oui, mais si on veut qu'il fasse nuit... tu serais partant à quelle heure?

Pourquoi pas. Tu crois qu’il faudra une frontale ?

oui. sinon, avec le terrain technique des MDo, risque de bobo.
Par contre, pas de patou ni de gardien de refuge revêche!

Juste quelques gentils sangliers cherchant un peu de compagnie :wink:

par **PatrickV** » 05 Août 2019, 14:10

Bonjour

Lyonnais depuis toujours je suis ce fil ainsi que quelques autres depuis quelques temps...Mais je ne mettais jamais inscrit cela faisait un bon moment que je voulais le faire , le poste de la course de la nuit a 22h de benman a la fraîche m'as fait sauter le pas.

Bref si vous voulez bien de moi ca me dit bien , je suis sur Villeurbanne (Gratte-ciel) et je peux prendre la voiture / amener du monde si besoin.

Cela feras une sortie biquotidienne du coup pour moi et je suis pas du genre hyper rapide mais je ferais de mon mieux pour suivre le mouvement

par **Benman** » 05 Août 2019, 14:23

Super.
Donc j'officialise

Off des nyctalopes
Quand : ce soir - lundi 5 août
Heure Depart à 22h
RV où ? devant l'église de Saint Cyr au Mt d'or
Rythme cool - la journée a été chaude
Durée : 1h à 4h selon les souhaits des participants.
Possibilité de faire plusieurs boucles avec retour à Saint Cyr pour les leve tot du lendemain.
Matos obligatoire: frontale - bonne humeur
After potentiel pour ceux pour qui la bière passe encore bien à 2h...
Participants: benman - patrick391
Intéressés : ewi - Trixou ( en mode couche tôt) - les sangliers.
Excusés : les vacanciers - les lève_vraiment_tôt - les patous - les loups.

par **Ewi** » 05 Août 2019, 14:46

Benman a écrit:Super.
Donc j'officialise

Off des nyctalopes
Quand : ce soir - lundi 5 août
Heure Depart à 22h
RV où ? devant l'église de Saint Cyr au Mt d'or
Rythme cool - la journée a été chaude
Durée : 1h à 4h selon les souhaits des participants.
Possibilité de faire plusieurs boucles avec retour à Saint Cyr pour les leve tot du lendemain.
Matos obligatoire: frontale - bonne humeur
After potentiel pour ceux pour qui la bière passe encore bien à 2h...
Participants: benman - patrick391 - ewi
Intéressés : Trixou ( en mode couche tôt) - les sangliers.
Excusés : les vacanciers - les lève_vraiment_tôt - les patous - les loups.

par **Trixou** » 05 Août 2019, 15:20

We canoé jardinage + pas de clim au boulot, je suis cuit et contraint de jeter l'éponge...
Intéressé par séance de rattrapage mercredi ou jeudi soir.

Ewi a écrit:
Benman a écrit:Super.
Donc j'officialise

Off des nyctalopes
Quand : ce soir - lundi 5 août
Heure Depart à 22h
RV où ? devant l'église de Saint Cyr au Mt d'or
Rythme cool - la journée a été chaude
Durée : 1h à 4h selon les souhaits des participants.
Possibilité de faire plusieurs boucles avec retour à Saint Cyr pour les leve tot du lendemain.
Matos obligatoire: frontale - bonne humeur
After potentiel pour ceux pour qui la bière passe encore bien à 2h...
Participants: benman - patrick391 - ewi
Intéressés : les sangliers
Excusés : les vacanciers - les lève_vraiment_tôt - les patous - les loups.

par **xian** » 05 Août 2019, 15:51

Trixou a écrit:We canoé jardinage + pas de clim au boulot, je suis cuit et contraint de jeter l'éponge...
Intéressé par séance de rattrapage mercredi ou jeudi soir.

Ewi a écrit:
Benman a écrit:Super.
Donc j'officialise

Off des nyctalopes
Quand : ce soir - lundi 5 août
Heure Depart à 22h
RV où ? devant l'église de Saint Cyr au Mt d'or
Rythme cool - la journée a été chaude
Durée : 1h à 4h selon les souhaits des participants.
Possibilité de faire plusieurs boucles avec retour à Saint Cyr pour les leve tot du lendemain.
Matos obligatoire: frontale - bonne humeur
After potentiel pour ceux pour qui la bière passe encore bien à 2h...
Participants: benman - patrick391 - ewi
Intéressés : les sangliers
Excusés : les vacanciers - les lève_vraiment_tôt - les patous - les loups.

j'hésite, mais aurais-je le temps de venir en TF depuis St-Ismioche ? allez, je vais être raisonnable, je fais craquer !
amusez vous bien (gaffe, la nuit, y'a des sangliers (et même un dragon) dans les MdO)

par **Mazouth** » 05 Août 2019, 22:07

http://www.grelinettecassolettes.com/article-pas-de-mont-d-or-sans-sanglier-98167346.html
N'est pas sanglier kikonkroit...

par **Benman** » 06 Août 2019, 00:48

Une bien belle sortie dans les MdO ce soit avec Ewi et un petit nouveau, Patrick qui a sa.place désormais au banquet des offs Lyonnais, voire à la GHT.(oui, les parcophiles, on recrute pour vous aussi)
Bon Trixou nous a manqué, mais je suis sûr qu'il y avait prologations au parc ce soir, et il ne voulait pas manquer ça.

Une belle nuit avec un croissant de lune couchant puis plein d'étoiles, dont certaines filantes entre nos rêves...
Bon par contre, ça va être compliqué pour moi de remettre ça cette semaine...

par **Ewi** » 06 Août 2019, 01:08

Bien sympa oui. Pour finir, la température était parfaite. La compagnie était parfaite. La météo clémente malgré des orages qui tournaient autour de Lyon a 22h. Les MdO la nuit, c’est vraiment différent.

par **PatrickV** » 06 Août 2019, 08:35

Merci bien pour la promenade moi qui ne connaissait les MDo que la journée ca change et j'ai découvert plein de nouveaux chemins.

Et puis c'est toujours, sympa de courir en papotant . Désolé d'avoir jouer le rôle de frein a main sur la fin par contre, on feras mieux la prochaine fois.

par **Trixou** » 07 Août 2019, 10:00

Benman a écrit:Bon Trixou nous a manqué...
Une belle nuit avec un croissant de lune couchant puis plein d'étoiles, dont certaines filantes entre nos rêves...

Venant d'un grand pouet comme toi ça me fait vraiment plaisir !

par **TomTrailRunner** » 07 Août 2019, 11:22

Coucou les lyonnaises lyonnais depuis les vacances, je peaufine la non participation aux offs

Tom_mode_vacances

par **zeze** » 08 Août 2019, 07:38

Bon Anniversaire Thomas

par **Mazouth** » 08 Août 2019, 08:16

zeze a écrit:Bon Anniversaire Thomas

+1 !

par **Lécureuil** » 08 Août 2019, 08:29

Bon anniversaire TOM !

par **Kirikou69** » 08 Août 2019, 10:00

Bon anniversaire Tom

par **Trixou** » 08 Août 2019, 15:57

Pareil Thomas ! Profite s'en pour prendre quelques kilos :wink:

par **yannos69** » 08 Août 2019, 17:00

Joyeux anniv Tom !

par **Arclusaz** » 08 Août 2019, 17:14

Il manque un e à ton pseudo mais bon anniversaire quand même Tom

par **Mazouth** » 08 Août 2019, 18:04

Arclusaz a écrit:Il manque un e à ton pseudo mais bon anniversaire quand même Tom

Pas de quoi en faire un fromage

par **Arclusaz** » 08 Août 2019, 18:27

Je confirme la sortie Croix de Belledonne du mardi 13. Détails dimanche quand je serai de retour sur le continent. ...

par **franck de Brignais** » 08 Août 2019, 21:35

Un peu de lecture pour ces longues soirées d'été auprès du feu...
Mon récit de l'XAlpine
http://www.kikourou.net/recits/recit-20 ... gnais.html

par **Ewi** » 08 Août 2019, 22:07

Arclusaz a écrit:Je confirme la sortie Croix de Belledonne du mardi 13. Détails dimanche quand je serai de retour sur le continent. ...

Le 11 aurait été top. Amusez-vous bien :wink:

j’irai du côté TDS je pense.

par **Benman** » 08 Août 2019, 22:09

Bon atomiversaire

par **Ewi** » 08 Août 2019, 22:37

franck de Brignais a écrit:Un peu de lecture pour ces longues soirées d'été auprès du feu...
Mon récit de l'XAlpine
http://www.kikourou.net/recits/recit-20 ... gnais.html

Et bin... sacrée aventure

par **Benman** » 08 Août 2019, 22:44

Ewi a écrit:
franck de Brignais a écrit:Un peu de lecture pour ces longues soirées d'été auprès du feu...
Mon récit de l'XAlpine
http://www.kikourou.net/recits/recit-20 ... gnais.html

Et bin... sacrée aventure

Le pouvoir du gâteau sec...

Qui est en ligne ?